Report an accessibility problem

Translation Studies (Graduate Certificate)

Explore translation studies, one of the most globally relevant fields shaping the world today. This graduate certificate helps you build expertise that connects languages, cultures and ideas across borders.

Apply now
A student writes in caligraphy with a large brush and black ink on a piece of white paper, demonstrating the field explored in the Translation Studies (Graduate Certificate).

Quick facts

Additional facts

Accreditation

Accredited by the Higher Learning Commission.

Translation Studies graduate certificate description

The graduate certificate in translation studies is a transdisciplinary program offering coursework that intensively engages with translation practice, issues related to the cultural role of the translator and translation, studies of the variety of theoretical approaches to translation, and studies of transhistorical and cross-cultural theories of translation. These areas of emphasis enable you to gain expertise in practical and theoretical knowledge of the field of literary and practical (commercial) translation and to engage in developing new models for the practice of translation today.

The program offers you the opportunity to develop an understanding of intercultural intersections and transdisciplinary approaches to the practice of translation and advanced training and mentorship.

Why earn a translation studies graduate certificate at ASU?

Study at ASU, where translation theory, hands-on practice and interdisciplinary learning come together inside a major research university, backed by School of International Letters and Cultures' wide-ranging language expertise.

Curriculum

This graduate degree includes courses focused on a specialized topic, so you can advance your skills for further professional opportunities. Explore all courses below:

15 credit hours including the required applied project course (ENG 593 or SLC 593)

Required Core (6 credit hours)
ENG 550 Translation (3)
SLC 551 Global Approaches to Translation (3)

Electives (6 credit hours)

Culminating Experience (3 credit hours)
ENG 593 Applied Project (3) or SLC 593 Applied Project (3)

Additional Curriculum Information
For electives, students should see the academic unit for the approved course list.


What you'll learn

The following learning outcomes highlight some of the knowledge and skills you'll develop to support your future success.

  • Adeptly translate a prose or poetic text or texts from a source language into a target language.
  • Interpret existing translations through key concepts used in translation studies.

Admission requirements

Here are the admission and application details

All students are required to meet general university admission requirements.

U.S. applicants (opens in new window) | International applicants (opens in new window) | English proficiency (opens in new window)

Applicants must fulfill the requirements of both the Graduate College and The College of Liberal Arts and Sciences.

Applicants must have earned a bachelor's or master's degree in any field from a regionally accredited institution.

Applicants must have a minimum cumulative GPA of 3.00 (scale is 4.00 = "A") in the last 60 hours of their first bachelor's degree program or a minimum cumulative GPA of 3.00 (scale is 4.00 = "A") in an applicable master's degree program.

All applicants must submit:

  1. graduate admission application and application fee
  2. official transcripts
  3. writing sample
  4. personal statement
  5. proof of English proficiency

Additional Application Information
An applicant whose native language is not English must provide proof of English proficiency regardless of their current residency.

International students who need an F-1 or J-1 visa need to apply to and be accepted to a graduate degree program before being considered for the certificate program. International students residing in the U.S. on other types of visas must adhere to all Graduate College policies and procedures regarding admission to be considered for this certificate program.

The personal statement should be no longer than two pages and should summarize past educational experiences and goals in pursuing a graduate certificate.

Applicants should have knowledge of a language other than English --- a minimum of six semesters of a second language or the equivalent (for example, advanced placement in high school). Applicants who have passed a language proficiency exam and achieved an advanced level in the target language may also apply.

Application deadlines

Fall
Session Modality Deadline Type
Session A/C In Person Rolling*
Spring
Session Modality Deadline Type
Session A/C In Person Rolling*

*A rolling deadline means that applications will continue to be reviewed on a regular basis until the semester begins. International students should be mindful of visa deadlines to ensure there is time to produce necessary visa documents. Applicants are encouraged to complete and submit application materials as soon as possible for consideration.


Explore expanded study opportunities

Students can complete two graduate certificate programs and combine them into a Master of Advanced Study degree, giving ultimate flexibility to build their own master's degree. Interested students can learn more about MAS requirements and the admission process.

Paying for college

Use our calculator to estimate your full-time or part-time tuition fees for this program prior to any financial aid. Keep in mind that most of our students receive financial aid, which can reduce out-of-pocket costs.

Get an estimate

Career opportunities

Careers this translation studies graduate certificate prepares you for

Professionals with this certificate can confidently move into academic, business and international fields. Skills developed through this program are valued for teaching positions, translation work or work in a larger sector, such as in governmental, diplomatic or international business environments.

Career examples include:

  • archivist
  • editor
  • foreign language and literature teacher or professor
  • historian
  • interpreter or translator
  • lawyer
  • reporter or correspondent
  • social and community service manager
Number 2 in the U.S. for employability among public universities. ASU ahead of UCLA, University of Michigan and Purdue. Global Employability University Ranking and Survey, 4 years, 2023 to 2026.

Contact information

Use the contact information below to get in touch if you're a current student or have general questions.
Prospective students should fill out the Request for Information form.

School of International Letters and Cultures | DH 318
silc@asu.edu
480-965-6281

Frequently asked questions about degree programs

Accelerated programs allow students the opportunity to expedite the completion of their degree.

Accelerated master's

These programs allow students to accelerate their studies to earn a bachelor's plus a master's degree in as few as five years (for some programs).

Each program has requirements students must meet to be eligible for consideration. Students typically receive approval to pursue the accelerated master's during the junior year of their bachelor's degree program. Interested students can learn about eligibility requirements and how to apply.

Concurrent degrees allow students to pursue their own personal or professional interests, earn two distinct degrees and receive two diplomas. To add a concurrent degree to your existing degree, work with your academic advisor.

Joint programs, or jointly conferred degrees, are offered by more than one college and provide opportunities for students to take advantage of the academic strengths of two academic units. Upon graduation, students are awarded one degree and one diploma conferred by two colleges.

ASU adds new programs to Degree Search frequently. Come back often and look for the "New Programs" option.

ASU Online offers programs in an entirely online format with multiple enrollment sessions throughout the year. See https://asuonline.asu.edu/ for more information.

The Western Regional Graduate Program (WRGP) provides a reduced tuition rate to non-resident graduate students who qualify. Visit the WRGP/WICHE webpage for more information: https://graduate.asu.edu/wiche.

click back to top